In one fell swoop, nine-year old David Van de Steen lost his mother, his father and his sister in an attack by the Brabant Killers in Aalst. His grandfather, Albert, has the well-nigh impossible task of giving David a new perspective on life, a future.

In Namibia, a country where sodomy is still a crime and gay relationships are stigmatized against, two lives intersect: George and Simeon. Two secrets. One unlikely meeting in a bar.

一个冬夜，一个女孩在遭受残忍地攻击后冻死了。杰克被判为凶手。在服刑15年后，杰克出狱了，并且成为了一个好色之徒和维也纳上流社会的新星。一个人能否从根本上被改变？一个凶手难道永远就是凶手了吗？