Vital, 40 ans, travaille comme chef d’atelier dans une usine textile. Il est choisi comme « cobaye » par Alix, 25 ans, venue réaliser une étude ergonomique dans l’entreprise de son père sous couvert d’anonymat. La fille du patron est rapidement sous le charme de cet ouvrier réservé et secret qui s’ouvre peu à peu à son contact et se met à rêver d’une autre vie…

垂暮貴婦一覺醒來，決定今日是自己在地球最後一天。告別前決定斷捨離，將古老大宅內的心愛之物開倉大平賣：經典油畫、古董人偶、名貴傢俬……全都承載着她過往絢燦糜爛生活的某個回憶，每賣一件代表她靈魂某部份得到解脫。疏遠廿年的女兒被迫重返故居，望制止母親瘋狂行為；地氈一掀，蒙塵的恩怨情仇浮現眼前。貝托切妮（《樹欲靜而心不息》，2010）請來嘉芙蓮丹露母女檔真情演出，愛恨矛盾的親情令人感受至深。

Vital, 40 ans, travaille comme chef d’atelier dans une usine textile. Il est choisi comme « cobaye » par Alix, 25 ans, venue réaliser une étude ergonomique dans l’entreprise de son père sous couvert d’anonymat. La fille du patron est rapidement sous le charme de cet ouvrier réservé et secret qui s’ouvre peu à peu à son contact et se met à rêver d’une autre vie…

垂暮貴婦一覺醒來，決定今日是自己在地球最後一天。告別前決定斷捨離，將古老大宅內的心愛之物開倉大平賣：經典油畫、古董人偶、名貴傢俬……全都承載着她過往絢燦糜爛生活的某個回憶，每賣一件代表她靈魂某部份得到解脫。疏遠廿年的女兒被迫重返故居，望制止母親瘋狂行為；地氈一掀，蒙塵的恩怨情仇浮現眼前。貝托切妮（《樹欲靜而心不息》，2010）請來嘉芙蓮丹露母女檔真情演出，愛恨矛盾的親情令人感受至深。

A retired military man lives in the Temple Woods housing project. Just as he’s burying his mother, his neighbour Bébé, who belongs to a gang of robbers from the area, is preparing to rob the convoy of a wealthy Arab prince...                                                                      　　源自：https://www.fifib.com/en/film/le-gang-des-bois-du-temple                                                                      　　---------------                                                                      　　Two neighbours, each as overwhelmed as the other: an ex-soldier grieves for his mother alone, while a family father leads his criminal gang into a heist with fatal consequences. French genre cinema in the desaturated colours of a banlieue façade.                                                                      　　源自：https://www.berlinale.de/en/2023/programme/202302690.html