10歲的亞曼達很想養狗，父親卻不允許。某天她發現一隻小狐狸，於是和好友瑪姬決定偷偷將牠當作寵物飼養，卻不知道麻煩即將到來…　　Ten year old Amanda desperately wants a dog but her Dad won't have it. When she finds a young fox, she and her friend Maggie conspire to keep it as a pet. Little do they know the trouble awaits as the fox is pursued by a pair of shady, bumbling Russians with an ulterior motive.

　　Eve Myles returns as Faith Howells as she attempts to navigate the fall out of her marriage break-up, while taking on an emotionally wrenching legal medical case involving a gravely ill little boy.　　Bradley Freegard as Evan Howells and Mark Lewis Jones as Steve Baldini are joined by Olivier award-winning Celia Imrie (Victoria Wood: As Seen On TV, Dinnerladies, Best Exotic Marigold Hotel) for this third series.　　Matthew Aubrey (Made in Dagenham, The Gospel Of Us), Bafta Award-winning actress Dame Sian Phillips, and presenter and actor Shaun Fletcher have also joined the cast.　　Keeping Faith was originally developed by S4C as Un Bore Mercher. Produced for BBC Wales and S4C by Vox Pictures, in association with APC and Nevision. Directed by Pip Broughton and Judith Dine, written by Matthew Hall and Pip Broughton, and produced by Pip Broughton and Llyr Morus.