对于音乐家雷米（帕特里克·迪瓦尔 Patrick Dewaere 饰）来说，日子变得越来越不好过，不仅仅是职业上的停滞不前，妻子一成不变的容颜和乏味的婚姻生活也让他几近抓狂。就在这个节骨眼上，妻子车祸身亡的消息让雷米感到震惊却又有一丝解脱，而妻子留下的14岁的继女玛丽安（阿里尔·贝西 Ariel Besse 饰）也成为了一个包袱。　　玛丽安的生父想夺回玛丽安的抚养权，没想到，小小的玛丽安却更愿意和继父生活在一起。同一屋檐下，这对没有血缘关系的“父女”之间的情感变得朦胧而又暧昧。对于玛丽安的火热表白，雷米从最初的果断拒绝到之后的欲拒还迎，他能否守住伦理道德的最后一条底线呢？

『1970年，全世界都知道贝尔法斯特是个分裂的城市，附近邻里都变成贫民窟了，但是我对这一切毫不知情。我的世界就只有这麽大而已——四面牆和几条安静的街道，不过那是在我认识米奇寳之前』　　『1970年，全世界都知道贝尔法斯特是个分裂的城市，但是我对这一切毫不知情。直到事实像火车一样碾过……』　　本片根据欧文麦卡菲帝著名的舞台剧拍摄而成，讲述了七十年代北爱尔兰两个少年的故事，一个来自天主教家庭，一个则是清教徒背景，原该水火不容的他们却跨越了边界，成为血盟结拜兄弟。他们学著当时正在上映的《虎豹小霸王》,决定离家抢银行做大事......　　举报